HCMIUR ICRIUR HIGIUR
Eine ungewöhnliche Inschrift ist auf einem alten Dreiständerhaus von 1780 in Quickborn, Dorfstraße 42, zu sehen. Es gibt keinen Spruch, keine Ornamente und kein Ehepaar als Erbauer. Nur die rätselhaften Lettern HCMIUR ICRIUR HIGIUR.
Alfred Kelletat hat das Rätsel 1985 gelöst (HALD SAMMELBAND Nr 10). Es handelt sich offensichtlich um die 3 Juraten (IUR), die von der Kirche für Verwaltungsangelegenheiten verantwortlich waren. Das Haus war nämlich das älteste Schulhaus in Quickborn, also ein kirchliches Gebäude, und die 3 Kirchjuraten waren aus den erblich bestimmten Familien von Matthisen, Riebock und Gröncke, wahrscheinlich Hans Christian Matthisen (HCM), Johann Christian Riebock (ICR) und Hans Jürgen Gröncke (HIG).